In this week’s Field Report, an update on how lawmakers are gearing up for a food-and-ag sprint when they return to D.C. in September. Plus: A smaller-than-expected Gulf of Mexico dead zone, and updates on the Better Chicken Commitment.