The biotech giant Bayer has lobbied Congress over the past year to advance legislation that could shield the company from billions of dollars in lawsuits, part of a national campaign to defeat claims that its weed killer Roundup causes cancer in people who use it frequently…By erecting new legal barriers to bringing those cases, Bayer seeks to prevent sizable payouts to plaintiffs while sparing itself from a financial crisis.